{"product_id":"metal-butter-shell-dish-glass-insert","title":"Beurrier Coquille en Métal | Insert en Verre","description":"\u003cp\u003eUn beurrier en forme de coquille, aussi à l'aise sur une table de petit-déjeuner que sur une coiffeuse pour y poser bagues et petits objets.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAcier inoxydable formé en coquille festonnée, avec un insert en verre transparent qui se retire pour servir et nettoyer. L'acier garde son éclat sans entretien. L'insert en verre tient le beurre à l'écart du métal, rien ne prend de goût. À 12 cm de large, il se lit comme un objet net plutôt qu'un service à gérer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa forme coquille appartient à une longue lignée de pièces de table françaises du milieu du siècle — coquilles à beurre, à sauce et à condiments produites en acier inoxydable par les maisons d'arts de la table du pays tout au long des années 1970. Voici un exemple non signé de cette tradition, fait pour les tables françaises de tous les jours.\u003c\/p\u003e\u003ch5\u003eCaractéristiques\u003c\/h5\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinition \/ Métal :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable avec insert en verre transparent\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÉpoque :\u003c\/strong\u003e Production française des années 1970\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e Forme coquille festonnée · Insert en verre amovible · Apte au contact alimentaire\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eInclus :\u003c\/strong\u003e Le plat et son insert en verre\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch5\u003eDimensions\u003c\/h5\u003e\u003cp\u003e12 × 12 × 2,5 cm \/ 4,7\" × 4,7\" × 1\" · environ 300g\u003c\/p\u003e\u003ch5\u003eEntretien\u003c\/h5\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLaver les deux parties à la main à l'eau tiède savonneuse\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSécher l'acier rapidement pour garder un éclat uniforme\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eL'insert en verre est la partie au contact des aliments — le laver après chaque usage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉviter les tampons abrasifs sur l'acier\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"L'Officina General Store","offers":[{"title":"Très bon","offer_id":53201146872075,"sku":"202626502","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/9669\/5051\/files\/InoxShellwithglassinsert_1.png?v=1782212689","url":"https:\/\/officinageneralstore.com\/fr\/products\/metal-butter-shell-dish-glass-insert","provider":"L'Officina General Store","version":"1.0","type":"link"}